Obra Completa León De Greiff - Poesía, Vol. III

Es esta la primera vez en que se reúnen los poemas publicados en libros editados en vida del autor con los que fueron encontrados entre sus papeles, que son en muchos casos versiones alternas, variantes y fragmentos inconclusos que por razones (poéticas: no considerarlas aceptables; circunstanciales: no disponer de esos textos en el momento por estar refundidos o extraviados -lo que se observa cuando publicó en 1973 NOVA ET VETERA, que se incluyen ahora a continuación de TERGIVERSACIONES- y prosaicas: no poder ser incluidas por exceder el paginaje previsto o financiado) -que obviamente ya no es posible determinar-, no entraron a formar parte de los mamotretos correspondientes. Naturalmente, se transcriben los diferentes libros de la manera más fiel a la final deseada por el autor y expresada por él en correcciones y en no pocos casos en originales manuscritos o mecanografiados. A continuación de cada uno de ellos se reproducen los poemas que cronológicamente hubieran podido ser editados en esa oportunidad.