La última casa de la calle Melancolía es un lugar siniestro que genera terror en los habitantes de un pueblo perdido en las montañas. Una mujer llamada Ágata es la propietaria de aquel sitio y, por ello, tiene que soportar el odio y el rechazo de una comunidad sumida en la ignorancia y el fanatismo.
La novela inconclusa escrita por un hombre durante los últimos días de su existencia se trasformará en un acertijo para la mujer que ama, teniendo esta que descifrarlo si quiere salvarse de la nostalgia que la mata poco a poco.
¿Podrá la tristeza más grande del mundo generar la mayor satisfacción en una de sus víctimas?
Tarde de golondrinas es la narración de dos historias que se funden para que el recuerdo de los que ya no están jamás desaparezca.