Obras completas de sor Juana Inés de la Cruz Tomo III

Durante decenios, desde finales del siglo XVIII hasta mediados del XIX, el auto sacramental permaneció casi en el olvido. Prohibida su representación en la Península en 1765, los críticos de la literatura española coincidían en considerarlo como una deformación del gusto y una irreverencia que atentaba contra los misterios de la Iglesia católica. Al romanticismo alemán debemos principalmente la revaloración del teatro calderoniano, y en su entusiasmo, Schlegel llegó a situar a Calderón aun sobre el genio de Shakespeare. Posteriormente, en España, los investigadores iniciaron el desempolvamiento de esas obras y a fines de la centuria pasada la crítica se hallaba acorde en señalar su interés lírico y su importancia en la historia de las letras en lengua española.

En la Nueva España, donde el auto sacramental se representó inmediatamente después de concluida la primera fase de la Conquista y no se dejó de cultivar durante los siglos coloniales, fue Sor Juana Inés de la Cruz quien llevó a mayores alturas esa forma poético-teatral. Sus autos, que acrecentaron en ciertos aspectos el vigor de su producción lírica, son por otra parte el testimonio de su vasta cultura religiosa.

La presente edición, preparada con singular acierto por Alfonso Méndez Plancarte, incluye los autos de Sor Juana (El divino Narciso, San Hermenegido, El cetro de José) y las loas escritas una para celebrar la Concepción y las demás en homenaje al Rey Carlos II y a otros personajes de la Corte y de la Iglesia. Méndez Plancarte hace en el estudio liminar un análisis del auto sacramental -en España y en la Nueva España- como forma literaria y explica la situación que ha guardado a través de la historia de nuestras letras.

CONTENIDO

Estudio liminar

1. Nuestras Obras Dramáticas de Sor Juana
2. La vida de los autos sacramentales
3. La vida de las “loas” en el teatro hispano
4. El teatro eucarístico novohispano
5. Los autos y las loas sacramentales de Sor Juana Inés
6. Las restantes “loas sueltas” de Sor Juana
7. La composición de lugar

Notas y referencias

AUTOS Y LOAS.

Autos con sus “loas” propias

1. Loa para el auto sacramental de “El Divino Narciso”
2. Auto sacramental de “El Divino Narciso”
3. Loa para el auto intitulado “El Mártir del Sacramento, San Hermenegildo”
4. El mártir del Sacramento, San Hermenegildo
5. Loa para el auto intitulado “El cetro de José”
6. Auto historial alegórico “El cetro de José”

OTRAS LOAS
 

7. Loa de la Concepción
8. Loa en celebración de los años del Rey Nuestro Señor Don Carlos II
9. Loa a los años del Rey (II)
10. Loa a los años del Rey (III)
11. Loa a los años del Rey (IV)
12. Loa a los años del Rey (V)
13. Loa a los años de la Reina Nuestra Señora, Doña María Luisa de Borbón
14. Loa a los años de la Reina Madre, Doña Mariana de Austria, Nuestra Señora
15. Loa a los felices años del Señor Virrey Marqués de la Laguna
16. Loa en las huertas donde fue a divertirse la Excelentísima Señora Condesa de Paredes, Marquesa de la Laguna
17. Loa al año que cumplió el Señor Don José de la Cerda, primogénito del Señor Virrey Marqués de la Laguna
18. Encomiástico poema a los años de la Excelentísima Señora Condesa de Galve
19. Loa a los años del Reverendísimo Padre Maestro Fray Diego Velázquez de la Cadena

NOTAS

Autos sacramentales

20. Loa para “El Divino Narciso”
21. Auto sacramental “El Divino Narciso”
22. Loa para el auto “El mártir del Sacramento”
23. Auto sacramental “El mártir del Sacramento, San Hermenegildo”
24. Loa para el auto “El cetro de José”
25. Auto sacramental “El cetro de José”

OTRAS LOAS
 

26. Loa de la Concepción
27. Loa a los años del Rey (I)
28. Loa a los años del Rey (II)
29. Loa a los años del Rey (III)
30. Loa a los años del Rey (IIV)
31. Loa a los años del Rey (V)
32. Loa a los años del Reina
33. Loa a los años del Reina Madre
34. Loa a los años del Virrey Marqués de la Laguna
35. Loa en las huertas a la Marquesa de la Laguna
36. Loa al año que cumplió Don José de la Cerda
37. Encomiástico poema a los años de la Condesa de Galve
38. Loa a los años de Fray Diego Velázquez de la Cadena

Índice de ilustraciones

Índice antológico