Esta colección ha sido puesta bajo la advocación de François Gény, fundador del método de la libre investigación científica, de amplia y permanente importancia en todos los despliegues de la vida jurídica. Pocos aportes teóricos como los del gran jurista francés tienen tanta aplicación práctica. En concordancia con la obra de Gény, la colección logra una confluencia integradora relevante del derecho como dato y construcción, de integración de la teoría y la práctica jurídicas. Además, cabe resaltar que ha sido pergeñada para conmemorar los veinticinco años de la creación de la Maestría en Derecho Privado de la Universidad Nacional de Rosario.
La obra abarca, de manera muy representativa, los desenvolvimientos iusprivatistas relevantes y profundos del derecho privado que son imprescindibles comienzos del siglo XXI, con aportes valiosos de grandes juristas. Quienes los utilicen encontrarán una enriquecedora síntesis iusprivatista del pasado, una descripción acabada del presente, con soluciones ante los problemas que surgen, y las previsiones desafiantes de un porvenir en ciertos aspectos casi inimaginable.