Oportunamente decidimos encarar este proyecto, ante el generoso ofrecimiento de Alejandro Depalma y la Editorial Astrea que trata de responder a una nueva realidad institucional, conformada a partir de la reforma constitucional del consenso, de 1994, sobre la base principal del sistema acusatorio como referencia insoslayable, a fin de garantizar la bilateralidad e igualdad de las partes en el debido proceso establecido por la Constitución bajo el control de jueces.