Herramientas para el director de escena

Ante la sentencia comúnmente enunciada de que “se aprende a dirigir dirigiendo”, Hannah Finkel se pregunta: “pero ¿qué es dirigir?, ¿qué es lo que hago cuando digo que estoy dirigiendo?”. A explorar las respuestas a estas preguntas está dedicado este libro, en el que el lector encontrará una serie de ejercicios que, realizados con base en un montaje, pueden servir, en el aula o en un laboratorio teatral, para reconocer los elementos de un proceso de dirección escénica.

La autora es actriz y directora escénica, con maestría en Artes por la Universidad Autónoma de Baja California. Ha participado en diversos proyectos teatrales como directora teatral dentro y fuera de México. Actualmente se desarrolla profesionalmente en Jerusalén. Fundadora del laboratorio teatral The World of Action Theatre en Israel.

Prólogo, Elvira Popova

Agradecimientos

Introducción

El legado de Sanford Meisner y William Ball

Problemas resueltos

• La composición

Noche árabe

Elementos de la dirección teatral

• La escucha
• Acción central
• Metáfora
• Elemento predominante
• Concepto
• Composición
• Progresión
• Convención
• Tono
• Trazo
• Exploración

Dirección actoral

Serendipia / Conclusiones

Bibliografía