Cámara de eco

Severo Sarduy no estaba seguro de que las obras literarias, aun las mejores, no acabaran siendo un mero objeto de curiosidad arqueológica o se perdieran irremediablemente en el olvido, arrastradas por la mudanza de horizontes aquel se anunciaba. Tampoco encontraba motivos para eximir. Afortunadamente, sus predicciones no se han cumplido, pues aun cambiando de un modo drástico e imprevisible en los últimos veinte años, ni la literatura se ha convertido en pieza de museo, ni la del propio cubano ha dejado de tener lectores que la sigan contextualizando en nuestro presente.

Cámara de eco. Homenaje a Severo Sarduy suma las voces de Francois Wahl, Georg Wink, Rubén Gallo, Eduardo Becerra, Juan Manuel Bonet, Alfonso Palacio, Rolando Pérez, Anke Birkenmaier, Lina Meruane, Silvia Hueso, Milagros Ezquerro, Pedro de Jesús, Cira Romero, Gonzalo Celorio, Rafael Rojas, Andrés Sánchez Robayna, Nanne Timmer y Christopher Domínguez Michael, quienes interrogan e iluminan el legado de Sarduy a las letras hispanoamericanas. Los editores, Gustavo Guerrero y Catalina Quesada, proponen la comprensión del momento histórico del escritor cubano y suman a esta obra la función de una cámara de eco donde espacios y tiempos se conjugan, creando el efecto instantáneo de una reverberación o un espejo, acaso el palimpsesto sonoro de una conversación ubicua e imprevisible entre él y nosotros.

CONTENIDO

Introducción. Sarduy, veinte años después, por Gustavo Guerrero

CIENCIAS, FICCIONES Y CREENCIAS

1. Vagabundas azules y enanas blancas: principio de astronomía aplicada, por Catalina Quesada
2. Sarduy avec Lacan: el retrato del psicoanálisis francés en Cobra y La simulación, por Rubén Gallo
3. El pensamiento “oriental” en Severo Sarduy, por Georg Wink
4. A vueltas con los dioses, o sobre un tema (o sujeto) que sólo podía ser inmanente a lo religioso, por Francois Wahl

DE UNA ESTÉTICA TRANSMEDIAL

5. Entre literatura, artes visuales y ciencia: la imagen de pensamiento de Severo Sarduy y Ramón Dachs, por Rolando Pérez
6. Severo Sarduy: pintura y escritura a la intemperie, por Eduardo Becerra
7. Giorgio Becerra
8. Giorgio Morandi y Mark Rothko: divagaciones a partir de Severo Sarduy, por Juan Manuel Bonet
9. Algunas (re)consideraciones sobre la relación entre Severo Sarduy y la pintura, por Alfonso Palacio
10. Severo Sarduy y la radio, por Anke Birkenmaier
11. Teoría y práctica de un teatro de la estética, por Gustavo Guerrero

FORMAS DE ESCRITURA/IMÁGENES DE ESCRITOR

12. Diarios de la peste: Sarduy como precursor de la escritura seropositiva, por Milagros Ezquerro
13. Avatares de la luz, por Pedro de Jesús
14. “La boca de ramajes pintada”: una lectura camp de Cobra, por Silvia Hueso

TIEMPOS, ESPACIOS Y CONTEXTOS

15. La obra literaria inicial de Severo Sarduy, por Cira Romero
16. Resonancias sarduyanas: deseo barroco y referencialidad de la narrativa cubana de los noventa, por Nanne Timmer
17. Después de Sarduy, por Rafael Rojas
18. Severo Sarduy: del barroco español al neobarroco hispanoamericano, por Gonzalo Celorio
19. Figuraciones del Asia en la poesía de Severo Sarduy por Andrés Sánchez Robayna
20. Un testigo fugaz y delatado: Severo Sarduy en México, por Christopher Domínguez Michael