Las aventuras de Tom Sawyer

Obra fundamental de la literatura y la mitología estadounidenses, Las aventuras de Tom Sawyer es un libro solar, «un himno escrito en prosa», en palabras del propio Mark Twain (quien se inspiró en vivencias personales para alumbrar la mayoría de las travesuras y los personajes que pueblan este clásico imperecedero), un canto emotivo y vitalista, no exento de nostalgia, dedicado a ese verano eterno e invencible que es la infancia. Ajena a los claroscuros que sí veremos en Las aventuras de Huckleberry Finn, Las aventuras de Tom Sawyer se propone recordarnos, de forma luminosa y optimista, qué significaba ser un niño: esa energía asilvestrada y desbordante, esos sueños que proliferan sin el filtro de las preocupaciones, las obligaciones y las claudicaciones de los adultos; una época en la que el mundo era más puro, más vasto y misterioso, y el amor y la amistad, épicos e incondicionales. La presente edición cuenta con las portentosas ilustraciones de Pablo Auladell (cuya novela gráfica El Paraíso perdido, también publicada en Sexto Piso, fue aclamada por crítica y lectores) y una nueva traducción de Mariano Peyrou. 

ÍNDICE

PREFACIO

1. Oyeee, Tooom • La tía Polly toma una decisión • Tom practica música • El desafío • Una entrada privada

2. Tentaciones fuertes • Movimientos estratégicos • Los inocentes embaucados

3. El general Tom • Triunfo y recompensa • Una pobre felicidad • Comisión y omisión

4. Acrobacias mentales • La escuela dominical • El superintendente • Todos se exhiben • Tom idolatrado

5. Un ministro inútil • En la iglesia • El clímax

6. El autoexamen • Odontología • El encanto de la medianoche

7. Un pacto • Las primeras lesiones • Un error cometido

8. Tom decide su futuro • La recreación de escenas antiguas

9. Una situación solemne • Temas muy serios • El indio Joe da una explicación   

10. El juramento solemne • El terror causa arrepentimiento • Un castigo mental

11. Muff Potter llega por su propio pie • Tom y su conciencia

12. Tom demuestra su generosidad • La tía Polly se ablanda

13. Los jóvenes piratas • Hacia el lugar del encuentro • La conversación junto al fuego

14. La vida en el campamento • Una sensación • Tom se escabulle del campamento

15. Tom hace un reconocimiento • Se entera de cuál es la situación • Informa en el campamento

16. Las diversiones del día • Tom revela un secreto • Los piratas reciben una lección. Una sorpresa nocturna. Una guerra entre indios

17. Recuerdos de los héroes desaparecidos • El sentido secreto de Tom

18. Investigación de los sentimientos de Tom • Un sueño maravilloso • Pasan sin Becky Thatcher • Tom se pone celoso • Terrible venganza

19. Tom cuenta la verdad

20. Becky tiene un dilema • Se reafirma la nobleza de Tom

21. Elocuencia juvenil • Las composiciones de los jóvenes • Una visión tediosa • Los chicos logran vengarse

22. Tom pierde la fe • Espera un castigo

23. Los amigos del viejo Muff • Muff Potter ante el tribunal • La salvación de Muff Potter

24. Tom, el héroe del pueblo • Días de esplendor y noches de terror • La persecución del indio Joe

 25. Sobre reyes y diamantes • La búsqueda del tesoro • Gente muerta y fantasmas

26. La casa encantada • Fantasmas somnolientos • Una caja llena de oro • Amarga fortuna

27. Dudas por resolver • Los jóvenes detectives

28. Un intento en el número dos • Huck monta guardia

29. El picnic • Huck sigue la pista del indio Joe • La venganza • En ayuda de la viuda

30. El galés cuenta lo sucedido • Huck bajo el fuego • La historia circula • Una nueva sensación • La esperanza de paso a la desesperación

31. Una expedición para explorar • Comienzan los problemas • Perdidos en la cueva • Oscuridad absoluta • Hallados, pero no salvados

32. Tom cuenta cómo escaparon • El enemigo de Tom está a buen recaudo

33. El destino del indio Joe • Huck y Tom intercambian impresiones • Una expedición a la cueva • Protección contra los fantasmas • Un lugar muy estrecho • Una recepción en la casa de la viuda Douglas

34. Se cuenta un secreto • La sorpresa del señor Jones se convierte en un fracaso

35. Un nuevo orden • Pobre Huck • Planean nuevas aventuras

CONCLUSIÓN