Esta obra busca ser un apoyo para jueces, abogados en ejercicio, estudiantes y académicos, pues abarca los principales problemas teóricos y prácticos que la responsabilidad civil enfrenta en nuestro tiempo. La idea de una segunda edición tiene su origen en la gran acogida que los abogados, jueces, académicos y estudiantes le brindaron a esta modesta obra. Asimismo, la segunda edición surge de la necesidad de presentar al lector cambios relevantes que del año 2009 a la fecha ha tenido la legislación y la jurisprudencia.
PRESENTACIÓN
PRÓLOGO
PARTE PRIMERA LAS NOCIONES GENERALES DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL, SU NATURALEZA JURÍDICA, CLASIFICACIÓN Y MARCO JURÍDICO
CAPÍTULO PRIMERO CONCEPTO Y NATURALEZA DE LA RESPONSABILIDAD
SECCIÓN I.— NOCIONES GENERALES
1. La perplejidad ante un dilema: ¿responsabilidad con culpa u objetiva?
2. Definición de responsabilidad extracontractual
3. Responsabilidad civil extracontractual subjetiva y objetiva
4. Elementos comunes a todo tipo responsabilidad
5. Responsabilidad moral y reparación del daño
6. Responsabilidad civil y penal
SECCIÓN II. — LA RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL
1. Elementos de la responsabilidad contractual
2. La responsabilidad civil en el contrato de transporte
3. La responsabilidad por la prestación de servicios médicos
4. Responsabilidad contractual por el incumplimiento de deberes jurídicos concretos
5. La responsabilidad precontractual es extracontractual
SECCIÓN III. — PARALELO ENTRE LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Y LA AQUILIANA
1. Semejanzas y diferencias
2. Consecuencias de la distinción entre ambos tipos de responsabilidad
CAPÍTULO SEGUNDO CARACTERÍSTICAS DE LA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL Y SUS ESPECIES
SECCIÓN I.—MARCO JURÍDICO DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL EN COLOMBIA
1. Existencia de un principio general de responsabilidad con culpa
2. Hay un principio general de responsabilidad por el hecho ajeno
3. Existencia de una capacidad propia para la responsabilidad extracontractual
4. La responsabilidad civil es preponderantemente jurisprudencial
SECCIÓN II. — EXISTENCIA DE CLASES DE RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
1. Responsabilidad por el hecho propio (C. C., art. 2341)
2. Responsabilidad por el hecho ajeno (C. C., art. 2347)
3. Responsabilidad por las cosas (C. C., arts. 2353, 2354, 2350, 2351 y 2355)
4. Responsabilidad por el ejercicio de actividades peligrosas (C. C., art. 2356)
PARTE SEGUNDA TENDENCIAS CONTEMPORÁNEAS DE LA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
CAPÍTULO PRIMERO LA EXPANSIÓN DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL
SECCIÓN I.— LA RESPONSABILIDAD CIVIL ES UN DERECHO EN EXPANSIÓN
1. Reparación por violación de derechos humanos ante la Corte Interamericana
2. Reparación de las víctimas en la justicia transicional
3. El derecho del consumidor y la responsabilidad civil
4. El daño en la era del ciberespacio
5. La creación de nuevos derechos extrapatrimoniales
6. El análisis económico del derecho aplicado a la reparación
7. Las nuevas teorías del derecho en la responsabilidad civil
SECCIÓN II. —RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL DEL ESTADO
1. Elementos de la responsabilidad del Estado
2. Clases de responsabilidad del Estado
3. Responsabilidad del estado legislador
4. Los costos de la responsabilidad del Estado
SECCIÓN III. —LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS EN LA ACCIÓN DE TUTELA
CAPÍTULO SEGUNDO EL DAÑO Y SU REPARACIÓN EN EL “COMMON LAW”
SECCIÓN I.— LA RESPONSABILIDAD CIVIL EN EL ''COMMON LAW''
1. Nociones generales
2. Clases de responsabilidad
TERCERA PARTE RESEÑA HISTÓRICA DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL
CAPÍTULO PRIMERO EL DAÑO Y SU REPARACIÓN EN LAS CULTURAS ANTIGUAS
SECCIÓN I.— ETAPA PRIMITIVA
SECCIÓN II. — EL DAÑO EN EL DERECHO HEBREO
1. Leyes sobre daños a las personas
2. Leyes sobre daños a la propiedad
SECCIÓN III. — EL DAÑO EN EL DERECHO ROMANO Y SU EVOLUCIÓN
1. El daño y su reparación anterior a la “Lex Aquilia”
2. Las Doce Tablas
3. Los delitos privados como fuente de obligación de reparar el daño
CAPÍTULO SEGUNDO EVOLUCIÓN Y RECEPCIÓN DE LA ''LEX AQUILIA''
SECCIÓN I.— LA COMPILACIÓN JUSTINIANEA
SECCIÓN II. — LA RESPONSABILIDAD CIVIL EN LAS CODIFICACIONES ANTERIORES AL CÓDIGO CIVIL COLOMBIANO
1. Código prusiano y austriaco
2. Código Civil francés
3. El Derecho español
SECCIÓN III. — EL CÓDIGO CIVIL CHILENO Y COLOMBIANO
1. La responsabilidad civil por delitos y cuasidelitos en Chile y Colombia
2. Conclusiones de la comparación de textos chileno y colombiano
PARTE CUARTA LA CULPA
CAPÍTULO ÚNICO CULPA Y RESPONSABILIDAD CIVIL
SECCIÓN I.— LA CULPA COMO ELEMENTO DE LA RESPOSABILIDAD CIVIL
SECCIÓN II. —EL TÍTULO JURÍDICO Y EL FUNDAMENTO DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL
SECCIÓN III. — DEFINICIÓN DE CULPA
SECCIÓN IV. — CULPA MORAL Y CULPA JURÍDICA
SECCIÓN V.— CULPA CONTRACTUAL
SECCIÓN VI. —Reducción de la indemnización por hecho de la víctima
1. La culpa de la víctima tiene que ser con-causal al daño
2. La víctima incapaz y copartícipe en los hechos dañosos
3. Reducción por conducta de la víctima posterior al accidente
4. Reducción de la indemnización por la situación económica de las partes
PARTE QUINTA
EL DAÑO
CAPÍTULO PRIMERO
LA NATURALEZA JURÍDICA DEL DAÑO
SECCIÓN I.—Concepto de daño
1. Daño como lesión a un interés
2. Daño en la doctrina nacional y en el derecho comparado
SECCIÓN II. —Características del daño resarcible
1. Certidumbre del daño
2. Carácter personal del daño
3. Ilicitud o antijuridicidad del daño
CAPÍTULO SEGUNDO LA CLASIFICACIÓN DEL DAÑO
SECCIÓN I.—Daño cierto y daño incierto
SECCIÓN II. —Daño actual y daño futuro
SECCIÓN III. —Daño previsible e imprevisible
SECCIÓN IV. —Daños directos e indirectos
SECCIÓN V.—Daños patrimoniales: daño emergente y lucro cesante
1. El daño emergente y el lucro cesante presente o futuro
2. El lucro cesante como la pérdida de una utilidad
SECCIÓN VI. —Perjuicios extrapatrimoniales
1. El daño moral
2. Daño a la vida de relación (daño fisiológico o alteración de las condiciones de existencia)
3. Otros daños extrapatrimoniales en la doctrina
4. Hacia una teoría unificadora de los daños extrapatrimoniales
SECCIÓN VII. —Daño a los derechos e intereses colectivos y de grupo
1. Acciones populares
2. Acciones de grupo
CAPÍTULO TERCERO
PRINCIPIOS GENERALES DE LA REPARACIÓN DEL DAÑO
SECCIÓN I.—La reparación debe tender a ser integral
1. Indemnizaciones inferiores al daño causado
2. Indemnizaciones aparentemente mayores que el daño causado: la acumulación de indemnizaciones
SECCIÓN II. —Todo daño debe ser probado: no se presume
1. La pérdida de intereses
2. Daño de mercancías destinadas para la venta
3. El daño moral sí debe probarse
PARTE SEXTA LA LIQUIDACIÓN DE LOS PERJUICIOS
CAPÍTULO PRIMERO
CRITERIOS PARA LA LIQUIDACIÓN DE LOS PERJUICIOS
SECCIÓN I.—Conceptos preliminares
SECCIÓN II. —Criterios para la liquidación del daño patrimonial
1. Daño emergente: daños que lo integran
2. Lucro cesante: daños que lo integran
3. El daño patrimonial por lesiones personales
4. Daño patrimonial en caso de muerte de la víctima
CAPÍTULO SEGUNDO
PROCEDIMIENTO PARA LIQUIDAR EL PERJUICIO PATRIMONIAL
SECCIÓN I.—Corrección monetaria del daño
1. Patrones de referencia para indexar
2. Índices de Precios del Consumidor e inflación
3. Prueba del Índice de Precios al Consumidor (IPC)
4. Diferentes tipos de Índice de Precios al Consumidor
5. El Índice de Precios al Consumidor nacional y por ciudades
6. El interés y la indexación por Índice de Precios al Consumidor
7. Otras fórmulas de actualización por inflación
8. Intereses de mora posteriores a la sentencia
SECCIÓN II. —Fórmulas para liquidar perjuicios materiales
1. Distinción entre daños pasados o futuros y únicos, y daños pasados o futuros periódicos
2. Fórmulas para liquidar el daño emergente y el lucro cesante pasados únicos
3. Fórmula para liquidar el daño emergente y el lucro cesante pasado periódico
4. Fórmula para liquidar el daño emergente y el lucro cesante futuro único
5. Fórmula para liquidar el daño emergente y el lucro cesante futuro periódico
6. Lucro cesante periódico en caso de lesiones personales
SECCIÓN III. —Tablas para calcular el daño emergente y el lucro cesante
1. Tabla para liquidar el daño emergente y el lucro cesante pasado único
2. Tabla para liquidar el daño emergente y el lucro cesante pasado periódico
3. Tabla para liquidar el daño emergente y el lucro cesante futuro único
4. Tabla para liquidar el daño emergente y el lucro cesante futuro periódico
SECCIÓN IV. —Caso práctico de liquidación de perjuicios
1. Hechos
2. Texto de la sentencia de casación
3. Texto de la sentencia sustitutiva
CAPÍTULO TERCERO LA LIQUIDACIÓN DEL PERJUICIO EXTRAPATRIMONIAL
SECCIÓN I.—Prueba del daño moral
1. Hay que probarlo en su existencia y en su intensidad
2. El “arbitrium iudicis” para la valoración del perjuicio moral
3. Prueba del perjuicio moral en caso de muerte de parientes
4. La presunción judicial en el Consejo de Estado
SECCIÓN II. —Topes máximos de indemnización por daño extrapatrimonial
1. Límites al daño moral cuando es causado por el delito penal
2. El fallo “ultra petita” y los topes máximos del daño
SECCIÓN III. —Prueba y liquidación del daño a la vida de relación
SECCIÓN IV. —La reparación y liquidación del daño extrapatrimonial en la doctrina
PARTE SÉPTIMA EL NEXO CAUSAL
CAPÍTULO PRIMERO LA NATURALEZA JURÍDICA DEL NEXO CAUSAL
1. El nexo causal en el derecho romano
2. Causalidad física y jurídica
3. Teoría de la equivalencia de las condiciones
4. Teoría de la causalidad adecuada
5. La causalidad como imputación
6. Distinción entre la culpa y el vínculo de causalidad
CAPÍTULO SEGUNDO
LA CAUSA EXTRAÑA
SECCIÓN I.— LA CAUSA EXTRAÑA O RUPTURA DEL NEXO CAUSAL
1. El caso fortuito y la fuerza mayor
2. Hecho exclusivo de la víctima
3. El hecho exclusivo de un tercero
PARTE OCTAVA ESPECIES DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL
CAPÍTULO PRIMERO
RESPONSABILIDAD POR EL HECHO PROPIO
SECCIÓN I.— LA RESPONSABILIDAD SOLIDARIA
1. Responsabilidad de las personas jurídicas
2. Responsabilidad civil de los administradores
CAPÍTULO SEGUNDO
RESPONSABILIDAD CIVIL POR EL HECHO AJENO
SECCIÓN I.— CONCEPTO Y FUNDAMENTO
SECCIÓN II. — MARCO LEGAL DE LA RESPONSABILIDAD POR EL HECHO DE TERCEROS
1. Responsabilidad por incapaces bajo cuidado
2. Responsabilidad por el hecho ajeno. Principio general
3. Responsabilidad por la mala educación de los hijos
4. Responsabilidad de los patronos por el hecho de sus subalternos
SECCIÓN III. — PRINCIPIO GENERAL DE RESPONSABILIDAD POR EL HECHO AJENO
SECCIÓN IV. — LAS REGLAS COMUNES
1. Responsabilidad civil directa del subordinado
2. Obligación legal o contractual del civilmente responsable de cuidado del subordinado
3. La acción dañosa debe presentarse durante la vigencia de la subordinación
SECCIÓN V.—¿SE DESVIRTÚA LA PRESUNCIÓN PROBANDO PRUDENCIA Y DILIGENCIA?
SECCIÓN VII. — LA RESPONSABILIDAD POR EL HECHO AJENO, ¿ES DIRECTA O INDIRECTA?
SECCIÓN VIII. — RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES POR LA MALA EDUCACIÓN
Sección IX. — ACUMULACIÓN DE ACCIONES Y DE PRESUNCIONES
CAPÍTULO TERCERO
ACTIVIDADES PELIGROSAS
SECCIÓN I.—DESARROLLO HISTÓRICO
1. La teoría del riesgo
2. Teoría de las presunciones de culpabilidad
3. Teoría de la falta en la guarda
4. Las actividades peligrosas en Colombia. Recepción de la doctrina francesa
5. La posición de la jurisprudencia
SECCIÓN II. — DEFINICIÓN DE ACTIVIDAD PELIGROSA
1. Actividad peligrosa, con cosas o sin ellas
2. Peligrosidad en la estructura y en el comportamiento
3. Supuestos de la actividad peligrosa
4. El guardián es la persona responsable por la actividad peligrosa
5. El conductor dependiente no responsable de la actividad peligrosa
6. Los pasajeros no ejercen una actividad peligrosa
SECCIÓN III. — EL DAÑO CAUSADO EN CONCURRENCIA DE ACTIVIDADES PELIGROSAS
SECCIÓN IV. — RESPONSABILIDAD EN CASO DE ACCIDENTES DE TRÁNSITO
1. Concepto de accidente de tránsito
2. Daños corporales a las víctimas en accidentes de tránsito
3. El seguro obligatorio SOAT
CAPÍTULO CUARTO
RESPONSABILIDAD POR LAS COSAS
SECCIÓN I.— HECHO DEL HOMBRE O HECHO DE LAS COSAS
SECCIÓN II. — RESPONSABILIDAD CIVIL POR EL HECHO DE LOS ANIMALES
1. Responsabilidad por el hecho de un animal no fiero
2. Responsabilidad por el hecho de los animales fieros
SECCIÓN III. — RESPONSABILIDAD POR LAS COSAS INANIMADAS
1. Ruina de edificios
2. Objetos que caen de edificios
BIBLIOGRAFÍA
ÍNDICE DE AUTORES
ÍNDICE DE DISPOSICIONES
ÍNDICE DE MATERIAS'