Textos de teoría general del proceso No. 2. Los sistemas de enjuiciamiento judicial

En este tomo se explica:  

• Cuáles son los diferentes sistemas ideados por el hombre para enjuiciar pretensiones civiles y penales, describiendo detalladamente los hitos históricos que le dieron nacimiento y han permitido que subsistan hasta la actualidad con las designaciones de sistema dispositivo o acusatorio, sistema inquisitivo o inquisitorio y sistema mixto y
• Cuáles son las características definitorias de cada uno de ellos.

Ello con gran despliegue de documentos al efecto, de imprescindible conocimiento de todo jurista para comprender las diferencias que separan hoy a los jueces de los abogados y a quienes practican el activismo judicial de quienes defienden el garantismo procesal.  

En Apéndice inserto al final de este libro se encuentran los siguientes documentos:  

• En el centenario del Reglamento de Klein, ilustrativo artículo de doctrina perteneciente a Franco Cipriani (Bari, Italia, 1995).
• La Carta Magna de Inglaterra (1215).
• La Declaración de los Derechos del Hombre (o Bill of Rights de 1689).
• La Declaración Universal de los Derechos del Hombre (1789).
• La Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica) (1969).

CONTENIDO

Presentación

I. Los sistemas de enjuiciamiento-introducción
 

1. Introito

2. El impulso procesal

3. Los orígenes del problema: un poco de historia

II. El sistema inquisitorio o inquisitivo
 

1. Antecedentes
 

1. El concilio de Letrán y su influencia en la idea de proceso

• La inquisición episcopal
• La inquisición papal
• La inquisición española
   

2. La legislación inquisitorial española
3. Las primeras leyes inquisitoriales argentinas
    

2. La descripción del sistema inquisitivo

3. Aplicación del método inquisitivo en las legislaciones de los siglos XVIII, XIX y XX
 

1. El reglamento josefino de 1781
2. La ordenanza austriaca de 1895
3. La ordenanza alemana de 1937
4. El código italiano de 1940
5. La ley de procedimiento civil soviética de 1979
6. La euforia d los autores italianos y Alemanes y su influencia en américa
    

4. La aplicación del método inquisitivo en la argentina
 

1. La aplicación del método en lo penal
2. La aplicación del método en lo civil

III. El sistema acusatorio o dispositivo
 

1. Antecedentes

2. La influencia de la carta magna de Inglaterra en la idea de debido proceso
 

1. La constitución de los estados unidos de américa
2. La revolución francesa (1789)
3. Las ideas de libertad en américa
4. La constitución argentina
5. La legislación argentina
    

3. La descripción del método acusatorio de debate

4. La aplicación de método acusatorio en la argentina
 

1. En lo penal
2. En lo civil

IV. El sistema mixto
 

1. El sistema mixto

2. Conclusiones

Apéndice I. En centenario del reglamento de Klein
 

1. Franz Klein y el reglamento de 1895
2. El pensamiento y el proceso de Klein
3. Las raíces del reglamento de Klein: El reglamento Josefino de 1781
4. El proceso como mal social y su influencia en la economía nacional
5. El fin social. La concepción publicística
6. Reforzamiento de los poderes del juez y el tratamiento forzado de las causas
7. Klein y la libertad de las partes
8. Klein y la convención europea de los derechos del hombre
9. Klein y la constitución italiana
10. Klein en Italia. La inútil experiencia de 1942
11. La polémica sobre el reglamento austriaco tras la guerra 1915 – 1918
12. La aplicación del reglamento austriaco en Trento y Trieste desde 1918 a 1929
13. La sustitución del reglamento austriaco con nuestro CPC: el testimonio de Alberto Asquini
14. Las estadísticas de Klein

Apéndice II. Carta magna de Inglaterra de 1215

Apéndice III. Declaración de derechos o Bill of Rights de 1689

Apéndice IV. Declaración universal

Apéndice V. Convención americana sobre derechos humanos (Pacto de San José de Costa Rica)

Parte I. Deberes de los estados y derechos protegidos
 

1. Capítulo I. Enumeración de deberes

• Artículo 1. Obligación de respetar los derechos
• Articulo 2. Deber de adoptar disposiciones de derecho
   

2. Capítulo II. Derechos civiles y políticos

• Artículo 3. Derecho al reconocimiento de la personalidad
• Artículo 4. Derecho a la vida
• Artículo 5. Derecho a la integridad personal
• Artículo 6. Prohibición de la esclavitud y servidumbre
• Artículo 7. Derecho a la libertad personal
• Artículo 8. Garantías judiciales
• Artículo 9. Principio de legalidad y de retroactividad
• Artículo 10. Derecho a indemnización
• Artículo 11. Protección de la honra y de la dignidad
• Artículo 12. Libertad de conciencia y de religión
• Artículo 13. Libertad de pensamiento y de expresión
• Artículo 14. Derecho de rectificación o respuesta
• Artículo 15. Derecho de reunión
• Artículo 16. Libertad de asociación
• Artículo 17. Protección a la familia
• Artículo 18. Derecho al nombre
• Artículo 19. Derecho del niño
• Artículo 20. Derecho a la nacionalidad
• Artículo 21. Derecho a la propiedad privada
• Artículo 22. Derecho de circulación y de residencia
• Artículo 23. Derechos políticos
• Artículo 24. Igualdad ante la ley
• Artículo 25. Protección judicial
   

3. Capítulo III. Derechos económicos, sociales y culturales

• Artículo 26. Desarrollo progresivo
   

4. Capítulo IV. Suspensión de garantías

• Artículo 27. Suspensión de garantías
• Artículo 28. Clausula federal
• Artículo 29. Normas de interpretación
• Artículo 30. Alcance de las restricciones
• Artículo 31. Reconocimiento de otros derechos
   

5. Capítulo V. Deberes de las personas

• Artículo 32. Correlación entre deberes y derechos

Parte II. Medios de la protección
 

6. Capítulo VI. De lo órganos competentes

• Artículo 33
   

7. Capítulo VII. La comisión interamericana de derechos humanos

• Sección 1. Organización
• Del artículo 34 al 40
   
• Sección 2. Funciones
• Del artículo 41 al 43
   
• Sección 3. Competencia
• Del artículo 44 al 47
   
• Sección 4. Procedimiento
• Del artículo 48 al 51

8. Capítulo VIII. La corte interamericana de derechos humanos

• Sección 1. Organización
• Del artículo 52 al 60
   
• Sección 2. Competencia y funciones
• Del artículo 61 al 65
   
• Sección 3. Procedimiento
• Del artículo 66 al 69

9. Capítulo IX. Disposiciones comunes

• Del artículo 70 al 73

Parte III. Disposiciones generales y transitorias
 

10. Capítulo X. Firma, ratificación, reserva, enmienda, protocolo y denuncia

• Del artículo 74 al 78
   

11. Disposiciones transitorias

• Sección 1. Comisión interamericana de derechos humanos
• Artículo 79 y 80
   
• Sección 2. Corte interamericana de derechos humanos
• Artículo 81 y 82
   

Índice general