Profesora titular de Lingüística General en la Universidad de Santiago de Compostela. Paralelamente, ha desarrollado una faceta literaria como novelista, dramaturga, ensayista y poeta en lengua gallega. Varias de sus obras de creación han sido traducidas al español (Hierba mora, Artes subversivas para cultivar jardines, Ostracia o Una madre tan punk) así como a otras lenguas. Con ellas ha ganado diversos premios (Premio de la Crítica de Narrativa Gallega 2005, Premio Álvaro Cunqueiro y Premio María Casares de Teatro en 2009 o Premio Ramón Piñeiro de Ensayo en 2005 y en 2012). En Los Libros de la Catarata ha publicado Lingüística se escribe con A. La perspectiva de género en las ideas sobre el lenguaje (2021).